русские шорты

[afuchs]

Хотелось русского подкаста с рассказами, но не нашёл.
Записал сам рассказ Шукшина "Срезал" на маленький диктофон и почистил шум, о чём жалею.

С удовольствием запишу ещё, пользуясь предложенными предложениями (1), накритикованной критикой (2) и насоветованными советами (3).

(1) На тему содержания и материала
(2) На тему формы и чтения
(3) На тему обработки и записи

Есть несколько оговорок и сложности с ударением.

Comments

[navi03.livejournal.com]

Критика: вы конечно не чтец, в смысле, сценической речью не владеете.
Совет: не нужно пытаться изображать чтеца, а лучше говорить естественно, как вы говорите обычно.

Критика: вы зажимаете голос и ваши интонации неинтересные, монотонные и одинаковые.
Совет: Не старайтесь следить за интонацией, говорите легко, пусть это будет "так задумано", что вы такую прозу читаете таким "народным" способом.

Временами проскакивали попытки разных персонажей читать по-разному, другим голосом. В этом направлении нужно и действовать. Не бояться.
Читайте так, как будто это у вас компания сидит на кухне, а вы во всей красе в центре, и все вокруг смеются, и обстановка непринуждённая домашняя.
Можно даже в позах, это только кажется, что в микрофон не видно, мне всё видно, что вы сидите неподвижно!

То есть, не стоит пытаться читать как артист, потому что это не получится, но очень может интересно получиться, если будете читать, как будто вы рассказываете что-то смешное своим друзьям, не боясь менять интонации, не боясь резко взять ноту вверх или ноту вниз, или даже "пустить петуха" - не страшно. И ударения - не страшно.

(Это тоже можно отнести к критике): Я когда-то работала на радио, я новости на 3 абзаца вычитывала перед записью раз 5-6, а такой большой рассказ - это вам если только 5-6 вычитать, то конечно, на 7-ой раз была бы уже заметна разница. А так конечно видно, что вы читаете практически с листа, то есть раза с третьего, если не со второго...
Совет: Не берите большие произведения, берите поменьше и читайте их перед записью раз по 10 хотя бы, либо плюйте и берите большие, но тогда уж пеняйте на себя!

[afuchs.livejournal.com]

Спасибо за критику, со всем согласен. Читал с листа, пробежав заранее взглядом, и был по некоторым причинам напряжён.
Буду читать произведения произвольного размера, но внимательно перечитав их несколько раз, и расслабившись.
Если угодно - слушайте, я всегда рад любому фидбеку.

[afuchs.livejournal.com]

Естественно, кстати, говорить не лучше, т.к. мои интонации ещё хуже, чем то, что вы справедливо критикуете (т.е. они практически сглажены в ничто сменой языковых контекстов), дикция хромает, и я очень сильно hакаю и выпускаю звук "й". Это самые явные проблемы, но на этом сложности не заканчиваются.

[navi03.livejournal.com]

Ну тут по-моему есть два пути: либо набирать в рот орехов и читать"шла саша по шоссе...", а потом ещё нанять вокалиста для постановки голоса, а потом ещё и ....
либо оставить всё как есть, и hакать, и не йокать, но читать с удовольствием.
Вы когда слушаете рассказ своего друга, вы же не смотрите на его Гаканье или йоканье. Вам слушать интересно. Ну и всё. Нам тоже вас слушать интересно. Рассказывайте нам, как будто мы ваши друзья. :-))))