никаво не стесняюсь, но командировки редкие, а ярмарка книг во франкфурте - вообще раз в год. и я тщеславный: написал - выложил. в столе одна ювенилья.
Мервин - страшная загадка; у него простая и сильная идеология, которая большинство молодых поэтов превращает в тефтели, а сам он при этом в каждом (?) стихотворении воспаряет. наверно, потому что он сам к этому всему пришёл, а не присвоил из ноосферы.
I gave you sorrow to hang on your wall Like a calendar in one color. I wear a torn place on my sleeve. It isn’t as simple as that.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2018-10-20 04:56 pm (UTC)никаво не стесняюсь, но командировки редкие, а ярмарка книг во франкфурте - вообще раз в год. и я тщеславный: написал - выложил. в столе одна ювенилья.
Мервин - страшная загадка; у него простая и сильная идеология, которая большинство молодых поэтов превращает в тефтели, а сам он при этом в каждом (?) стихотворении воспаряет. наверно, потому что он сам к этому всему пришёл, а не присвоил из ноосферы.
I gave you sorrow to hang on your wall
Like a calendar in one color.
I wear a torn place on my sleeve.
It isn’t as simple as that.