В старорусском языке было совсем другое тоническое ударение, нежели в китайском, т.к. не было независимого тона у каждого слога. Оно было более похоже на тоническое ударение в современных сербском и японском.
К 16-му веку это ударение давно уже сменилось на силовое; вообще падение редуцированных несомненно направлялось силовым ударением.
В польском языке поэзия силлабическая, т.е. отстраняющаяся вообще от языкового ударения. Силлабическая русская поэзия, возникшая в качестве подражания польской (совсем не в 16-м веке, однако, а позже), таким образом, менее ориентировалась на языковое ударение, чем предыдущие ей стихотворные системы.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2003-09-25 12:07 pm (UTC)К 16-му веку это ударение давно уже сменилось на силовое; вообще падение редуцированных несомненно направлялось силовым ударением.
В польском языке поэзия силлабическая, т.е. отстраняющаяся вообще от языкового ударения. Силлабическая русская поэзия, возникшая в качестве подражания польской (совсем не в 16-м веке, однако, а позже), таким образом, менее ориентировалась на языковое ударение, чем предыдущие ей стихотворные системы.